花王株式會社(社長?長谷部佳宏)與株式會社日立制作所(執(zhí)行役社長兼COO?小島啟二)合作,運用后者的AI及數(shù)理優(yōu)化技術(shù),為擔當消費品店鋪支援的花王field marketing株式會社構(gòu)建了一個自動店鋪巡訪計劃制定系統(tǒng),旨在提高業(yè)務(wù)效率,助力業(yè)績提升。該系統(tǒng)已于近期正式投入使用。
為應(yīng)對消費者日益復(fù)雜的需求和不斷變化的購買習慣,實體店優(yōu)化成為重要課題?;ㄍ鮢ield marketing株式會社負責銷售店鋪支援的約2,000名企劃員,通過對全國各店鋪的巡訪,提供能滿足顧客需求又兼顧購買便利性的實體店方案以助力業(yè)績提升,同時還參與如店鋪裝修支持、新店陳列規(guī)劃等實體店構(gòu)建工作。
以往,在日本國內(nèi)約60個區(qū)域的巡訪計劃都是由負責制定計劃的員工憑借經(jīng)驗,耗費大量時間和人工制定而成。制定時還必須考慮諸如各店鋪的需求和期望作業(yè)時間、企劃員的日程安排、業(yè)務(wù)計劃、技術(shù)和專長、以及往返巡訪目的地的交通時間等各種制約條件。
而現(xiàn)在,導(dǎo)入日立Lumada解決方案——“Hitachi AI Technology /智能優(yōu)化計劃解決方案”(以下簡稱“此項服務(wù)”),可以使計劃制定流程公式化、數(shù)字化,通過運用統(tǒng)一的規(guī)則自動制定更優(yōu)化的計劃,減少此項工作所需的時間和成本,從而提高店鋪支援工作的效率,實現(xiàn)業(yè)務(wù)計劃的合理、公平化。
此項服務(wù)不僅能迅速自動導(dǎo)出已充分考慮多種制約條件后形成的既存最優(yōu)方案,還能根據(jù)業(yè)務(wù)條件的變化不斷學習、從歷史數(shù)據(jù)中總結(jié)特征,制定更高效的計劃。由此,每年用于制定計劃所需的時間預(yù)計能由原來的數(shù)萬小時縮減至一半,以便推進更富創(chuàng)造性的提案活動,使業(yè)務(wù)執(zhí)行高效化,提高生產(chǎn)效率。

日立發(fā)揮同時擁有IT、OT(Operational Technology)、產(chǎn)品的優(yōu)勢,運用Lumada將業(yè)務(wù)現(xiàn)場和經(jīng)營、供應(yīng)鏈連接起來,提供實現(xiàn)整體優(yōu)化的全方位一體化解決方案,此次協(xié)創(chuàng)便是這一舉措的實際應(yīng)用。
今后,日立將活用此次協(xié)創(chuàng)中收獲的技術(shù)、經(jīng)驗,在零售業(yè)、制造業(yè)等廣泛領(lǐng)域推廣應(yīng)用本服務(wù),通過支持推進客戶的數(shù)字化轉(zhuǎn)型(DX) ,為提高社會、環(huán)境、經(jīng)濟價值做出貢獻。

竣工示意圖:新質(zhì)子線治療設(shè)施(左)· 原有質(zhì)子線治療設(shè)施(右)
株式會社日立制作所(以下簡稱,日立)從筑波大學獲得了通過PFI模式(PFI(Private Finance Initiative)模式:利用民間的資金、經(jīng)營能力、技術(shù)、管理等優(yōu)勢,進行公共設(shè)施的建設(shè)、運營、維護管理等。)進行質(zhì)子設(shè)施整備運行在內(nèi)的全套訂單,包括1套質(zhì)子線癌癥治療系統(tǒng)、新質(zhì)子設(shè)施的設(shè)計建設(shè)和維護管理等,相關(guān)協(xié)議已于2021年9月30日完成簽署。新設(shè)施采納了日立的緊湊型配置方案,將引進包括1套加速器和2間旋轉(zhuǎn)機架治療室在內(nèi)的質(zhì)子線癌癥治療系統(tǒng)。該設(shè)施預(yù)計將于2025年夏季左右開始正式投入使用,其后20年間的設(shè)施運營也將由日立進行。
筑波大學自2001年引進日立質(zhì)子線治療系統(tǒng)后已經(jīng)過去了近20年,由于設(shè)施逐漸老化,此次決定重新進行設(shè)施整備。待新設(shè)施完工后,將從原有設(shè)施遷入新系統(tǒng)。拿下已經(jīng)導(dǎo)入質(zhì)子線治療設(shè)施的客戶的二次訂單,在日本國內(nèi)尚屬首次。
<背景情況及未來預(yù)期>
筑波大學從1983年起開始使用質(zhì)子加速器進行癌癥治療,在世界上處于領(lǐng)先地位。2001年筑波大學引進日立的質(zhì)子線治療系統(tǒng),目前為止已為6,000名以上的癌癥患者提供了質(zhì)子治療。今后,筑波大學作為日本國內(nèi)外代表性的放射性治療的研究、教育、臨床據(jù)點,面向更高的發(fā)展目標,日立將與其強強聯(lián)合,推進新質(zhì)子治療設(shè)施的整備工作。此外,筑波大學還將和日立開展合作,針對小兒癌癥、肝臟和肺部等伴隨呼吸而產(chǎn)生移動的器官的腫瘤(移動性腫瘤)等方面的治療技術(shù)進行共同研究。
日立希望通過努力推動本事業(yè)順利進行,向從兒童到高齡的患者提供溫和的癌癥治療,維持并提高患者治療后的QoL(Quality of life)等。同時,也希望能為粒子線癌癥治療系統(tǒng)在世界范圍的普及和微創(chuàng)型癌癥治療的進一步發(fā)展做出貢獻。
株式會社日立制作所(以下簡稱,日立)從中國美的控股下屬的和祐國際醫(yī)院項目獲得了1臺質(zhì)子重離子一體型癌癥治療系統(tǒng)訂單。12月10日,雙方舉行了簽字儀式。
日立的質(zhì)子重離子一體型癌癥治療系統(tǒng)可以在1臺加速器中生成質(zhì)子線和重離子線兩種放射線,由此,醫(yī)院可以根據(jù)患者的癥狀和部位更加靈活地選擇相應(yīng)的治療方法。此次日立提供的系統(tǒng)具有3間治療室,包括1間進行質(zhì)子治療的360°旋轉(zhuǎn)機架治療室以及2間進行碳離子治療的固定束照射治療室,系統(tǒng)具備針對呼吸運動器官腫瘤的動體追蹤技術(shù)(RGPT)*1和可根據(jù)腫瘤形狀進行照射的點掃描照射技術(shù)(SSPT)*2,同時質(zhì)子治療室內(nèi)的旋轉(zhuǎn)機架上配備錐形束CT(CBCT)*3系統(tǒng)。

和祐國際醫(yī)院全景(完成預(yù)想圖)
<關(guān)于和祐國際醫(yī)院項目>
此次引進本系統(tǒng)的是和祐國際醫(yī)院項目。此項目是美的創(chuàng)始人何享健先生通過美的控股有限公司投資的一家擁有1,500張床位的非營利性三甲綜合醫(yī)院。該醫(yī)院位于何先生家鄉(xiāng)佛山市順德區(qū)。和祐國際醫(yī)院項目引進日立質(zhì)子重離子一體型癌癥治療系統(tǒng),對醫(yī)院未來的腫瘤醫(yī)學中心吸引高端專業(yè)人才,開展臨床科研,推動研發(fā)合作等將產(chǎn)生重要影響;對延長腫瘤患者的生存期、改善患者的生活質(zhì)量具有極重要的意義,是腫瘤患者的一大福音。
<關(guān)于中國的粒子線治療>
中國目前已經(jīng)投入運營的粒子線治療設(shè)施數(shù)量不多,但是近年來新建項目增加,預(yù)計今后將快速發(fā)展。和祐國際醫(yī)院所在的中國華南地區(qū)*4目前還沒有質(zhì)子重離子一體型癌癥治療設(shè)施,預(yù)計本設(shè)施將成為華南地區(qū)首家同時兼顧質(zhì)子治療和重離子治療的癌癥治療設(shè)施。通過本項目,日立公司將為提高當?shù)丶爸苓叺貐^(qū)癌癥患者的QoL(Quality of Life)做出貢獻。

“雷神Hi-X”上搭載的日立安斯泰莫逆變器
日立安斯泰莫株式會社(代表取締役、總裁&CEO:Brice Koch/以下簡稱,日立安斯泰莫)生產(chǎn)的逆變器,已搭載至吉利汽車控股有限公司(董事長:李書福/以下簡稱,吉利汽車)的混合動力平臺“雷神 Hi-X”。
吉利汽車作為汽車制造大型企業(yè),隸屬中國浙江吉利控股集團。面對中國不斷擴大的電動汽車市場,吉利汽車積極推動電動化業(yè)務(wù)。今年11月,吉利汽車推出了旗下全球動力總成品牌“雷神動力(Leishen Power)”,“雷神Hi-X”作為該品牌的主力混合動力平臺,此次搭載了日立安斯泰莫生產(chǎn)的逆變器。
應(yīng)用于“雷神Hi-X”的日立安斯泰莫逆變器,采用了日立特別研發(fā)的雙面直冷功率模塊,實現(xiàn)了小型化及高功率輸出,并因已擁有多種車型混合動力系統(tǒng)的應(yīng)用實績而廣受好評。未來三年,“雷神Hi-X”計劃將于20款車型上投入使用。
今后,日立安斯泰莫將繼續(xù)提供助力安全性、舒適性和環(huán)保的先進移動解決方案,提升企業(yè)的“社會價值”、“環(huán)境價值”和“經(jīng)濟價值”,為改善人們的生活品質(zhì)、提高客戶的企業(yè)價值,以及實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展做出貢獻。

質(zhì)子線治療系統(tǒng)
株式會社日立制作所(以下簡稱“日立”)向德州會集團旗下湘南鐮倉綜合醫(yī)院“湘南鐮倉先端醫(yī)療中心”提供的日立小型化質(zhì)子線治療系統(tǒng)(以下簡稱“本系統(tǒng)”)于2022年1月31日正式開始治療患者。本系統(tǒng)是日立投入市場的首套小型化質(zhì)子線治療系統(tǒng)。
醫(yī)療法人德州會在全日本擁有約400家醫(yī)療和養(yǎng)老機構(gòu)。湘南鐮倉先端醫(yī)療中心緊鄰湘南鐮倉綜合醫(yī)院建設(shè),是提供包括先進放射線治療在內(nèi)的全面癌癥治療的先進醫(yī)療設(shè)施。到目前為止,該設(shè)施所在的神奈川縣內(nèi)尚沒有質(zhì)子線治療設(shè)施??s小占地面積的小型化質(zhì)子線治療系統(tǒng)使在有限的空間內(nèi)安裝成為可能,實現(xiàn)了靠近市中心的質(zhì)子線治療設(shè)施的建設(shè)。
<該系統(tǒng)特征>
隨著世界范圍內(nèi)對質(zhì)子線治療系統(tǒng)小型化的需求擴大,日立開發(fā)了專門針對單室需求的質(zhì)子線治療系統(tǒng)。該系統(tǒng)通過優(yōu)化設(shè)備的配置,將安裝面積縮小到以往系統(tǒng)的70%,實現(xiàn)了在都市區(qū)域有限的占地范圍內(nèi)可安裝設(shè)備,同時也減少了相關(guān)費用縮短了建設(shè)周期。該系統(tǒng)配有可根據(jù)腫瘤形狀照射的點掃描照射技術(shù),360度旋轉(zhuǎn)機架搭載有可以高精度定位的錐形束CT*1,同時配備動體追蹤*2系統(tǒng)等先進技術(shù),兼具小型化和高功能的特點。
日立將加快粒子線癌癥治療系統(tǒng)在全球的發(fā)展,在為世界范圍內(nèi)的癌癥治療做出貢獻的同時,進一步擴大醫(yī)療健康事業(yè)。

日立安斯泰莫株式會社(代表取締役、總裁&CEO:Brice Koch/下略稱為“日立安斯泰莫”)在中國的統(tǒng)括公司——日立安斯泰莫汽車系統(tǒng)(中國)有限公司(總裁:僧偉利/下略稱為“日立安斯泰莫汽車系統(tǒng)”)將出展4月19日到4月28日在上海舉辦的“第19屆上海國際汽車工業(yè)展覽會(2021上海車展)”,展現(xiàn)公司在提升安全性、舒適性和綠色環(huán)保領(lǐng)域的先進移動出行方案。
作為世界最大的汽車市場,中國政府提出了2030年實現(xiàn)“碳達峰”與2060年實現(xiàn)“碳中和”的目標, 并正在商討在2035年將銷售的所有新車都改為環(huán)保型車輛,50%為以純電動汽車為核心的新能源汽車,剩余50%為混合動力車。同時,在減少交通事故、緩解擁堵、減輕駕駛員負擔等方面,人們寄希望于通過車輛本身來解決社會課題,例如ADAS(先進駕駛輔助系統(tǒng))相關(guān)產(chǎn)品,目前在全球的需求就在不斷攀升,中國市場更是有望日益擴大。
日立安斯泰莫會緊隨中國市場的發(fā)展趨勢,提供支持汽車和摩托車開發(fā)的先進移動出行方案。借此次上海車展之際,日立安斯泰莫將在上海國家會展中心1.2館(展位號:5BE071)集中展出電動化、自動駕駛等汽車和摩托車主流產(chǎn)品和技術(shù),分享給業(yè)內(nèi)專業(yè)人士和廣大客戶。

2021年4月19日,第十九屆上海國際汽車展覽會(以下簡稱為“2021上海車展”)在國家會展中心拉開帷幕,國際領(lǐng)先的汽車零部件供應(yīng)商日立安斯泰莫株式會社(以下簡稱為“日立安斯泰莫”,代表取締役、總裁&CEO:Brice Koch)的中國區(qū)總部——日立安斯泰莫汽車系統(tǒng)(中國)有限公司(以下簡稱為“日立安斯泰莫汽車系統(tǒng)”,總裁:僧偉利)以全新品牌形象閃耀登場,這是該品牌在中國的首次亮相,標志著日立安斯泰莫在中國市場的全新起航,吸引了業(yè)界的巨大關(guān)注。與此同時,數(shù)項先進技術(shù)和產(chǎn)品的集中展示,充分展現(xiàn)了日立安斯泰莫充滿活力的創(chuàng)新能力和引領(lǐng)技術(shù)發(fā)展的行業(yè)領(lǐng)先地位。
借助2021上海車展這一國際平臺,日立安斯泰莫汽車系統(tǒng)在中國市場揚帆起航。今后,日立安斯泰莫將繼續(xù)通過提供有助于提高安全性、舒適性和環(huán)境保護的先進移動出行解決方案,提升企業(yè)的社會價值、環(huán)境價值和經(jīng)濟價值,為改善人們的生活品質(zhì)、客戶的企業(yè)增值,實現(xiàn)世界的可持續(xù)發(fā)展做出貢獻。

國家發(fā)展改革委副主任 寧吉喆 發(fā)表致辭(線上)
2021年7月15日,為促進中日企業(yè)間的交流合作,在中國國家發(fā)展和改革委員會(以下簡稱:國家發(fā)展改革委)的指導(dǎo)下,日立在成都舉辦了主題為“日立技術(shù)助力成渝高質(zhì)量發(fā)展”的經(jīng)濟技術(shù)交流會。國家發(fā)展改革委副主任寧吉喆(線上)、成都市副市長劉筱柳、國家發(fā)展改革委地區(qū)司副司長安利民、成都市發(fā)展改革委副主任蔣明、日本國駐重慶總領(lǐng)事館總領(lǐng)事 渡邊信之、株式會社日立制作所(以下簡稱:日立)執(zhí)行役會長兼CEO東原敏昭(線上)、執(zhí)行役常務(wù) 中國總代表 依田隆和相關(guān)事業(yè)負責人,以及來自四川省、重慶市相關(guān)單位,和數(shù)字化轉(zhuǎn)型、醫(yī)養(yǎng)健康、智能交通、低碳環(huán)保等領(lǐng)域的200余名企業(yè)及行業(yè)協(xié)會代表參會。
交流會開始,寧吉喆副主任以視頻方式致辭,他表示,近年來中日經(jīng)濟社會領(lǐng)域務(wù)實合作不斷深化,雙方充分發(fā)揮各自比較優(yōu)勢,拓展在數(shù)字經(jīng)濟、醫(yī)療健康、養(yǎng)老護理等新興領(lǐng)域的務(wù)實合作,為兩國政企人士提供了一個很好的交流平臺。中日在數(shù)字產(chǎn)業(yè)合作、攜手應(yīng)對老齡化方面合作潛力巨大。希望日立公司與中國在數(shù)字經(jīng)濟、健康養(yǎng)老、地方發(fā)展合作等領(lǐng)域開展更加深入的務(wù)實合作,充分發(fā)揮資金、人才、技術(shù)優(yōu)勢,協(xié)同相關(guān)企業(yè)與機構(gòu),助力中國成渝地區(qū)高質(zhì)量發(fā)展。安利民副司長介紹了中日地方發(fā)展合作整體情況,蔣明副主任就成渝地區(qū)雙城經(jīng)濟圈建設(shè)規(guī)劃綱要進行解讀并介紹了成渝地區(qū)中日經(jīng)貿(mào)合作。與會代表們還圍繞技術(shù)創(chuàng)新提升人民生活質(zhì)量、智能交通便捷出行、數(shù)字化康養(yǎng)、綠色能源助力實現(xiàn)碳中和等領(lǐng)域進行了互動交流。

日立制作所執(zhí)行役常務(wù) 中國總代表 依田隆
同時,日立執(zhí)行役會長兼CEO東原敏昭也通過視頻的方式進行發(fā)言,介紹了日立的經(jīng)營愿景。日立執(zhí)行役常務(wù)、中國總代表依田隆就日立集團的中國事業(yè)戰(zhàn)略進行了詳細說明。分科會上,日立安斯泰莫全球高級副總裁、中國區(qū)總裁僧偉利,日立ABB電網(wǎng)全球執(zhí)行副總裁、大中華區(qū)總裁張金泉,日立(中國)有限公司數(shù)字解決方案部副總經(jīng)理王楨分別就日立在先進移動技術(shù)、現(xiàn)代電力系統(tǒng)、智慧城市建設(shè)領(lǐng)域的構(gòu)想及解決方案發(fā)表了相關(guān)演講。
近年來,日立集團一直在通過技術(shù)交流會的形式,圍繞創(chuàng)新、數(shù)字經(jīng)濟、健康養(yǎng)老、環(huán)境等主題,面向中國企業(yè)及地方政府介紹日立所開展的事業(yè)及相關(guān)技術(shù),把握需求以期創(chuàng)造新的經(jīng)濟價值。2019年5月日立與國家發(fā)展改革委在北京簽署了有關(guān)領(lǐng)域合作的諒解備忘錄。本次在國家發(fā)展改革委的指導(dǎo)下舉辦大型交流活動,旨在促進日立集團今后在“智能移動出行”“能源環(huán)境”“數(shù)字化康養(yǎng)”等領(lǐng)域與成渝地區(qū)相關(guān)政府機構(gòu)、企業(yè)及科研機構(gòu)開展友好交流。

日立展位
2021年11月5日,由商務(wù)部和上海市人民政府主辦的“第四屆中國國際進口博覽會”(China International Expo,簡稱CIIE)在上海國家會展中心隆重開幕(11月5日至10日)。作為世界上首個以進口為主題的大型國家級展會,本屆CIIE企業(yè)商業(yè)展的面積超36萬平方米,參展企業(yè)近3,000家。
株式會社日立制作所(執(zhí)行役社長兼COO:小島 啟二 / 以下簡稱,日立)繼2018年首次參展之后,今年第四次攜手在華各集團公司聯(lián)合出展,于“技術(shù)裝備”展區(qū)設(shè)置了總面積510平方米的展臺(3號館3B3-001)。此次,日立以價值創(chuàng)造為起點,圍繞“環(huán)境(Environment)”“強韌(Resilience)”“安心·安全(Security and Safety)”三大重點領(lǐng)域,重點介紹針對多種社會課題所提供的眾多先進技術(shù)、優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品及解決方案。
在“環(huán)境(Environment)”主題區(qū)域,日立展示了一系列為實現(xiàn)脫碳化做貢獻的產(chǎn)品和解決方案。例如,日立ABB電網(wǎng)展示的構(gòu)建未來可持續(xù)能源系統(tǒng)的先進解決方案,涵蓋可再生能源高效利用、電能質(zhì)量、數(shù)字化電網(wǎng)、智能交通和環(huán)保產(chǎn)品等多個領(lǐng)域;日立安斯泰莫提供高效驅(qū)動電機、高功率逆變器等電動動力系統(tǒng),通過前瞻性的移動出行解決方案,為可持續(xù)發(fā)展的未來做出貢獻。同時,還展出了舒適、安全、可靠的鐵路系統(tǒng)及有助于應(yīng)對環(huán)境污染的鑄造模擬系統(tǒng)ADSTEFAN。
在“強韌(Resilience)”主題區(qū)域,日立帶來了助力構(gòu)建強韌社會的產(chǎn)品和解決方案,通過數(shù)字技術(shù)為可持續(xù)發(fā)展的公共服務(wù)和企業(yè)活動提供支援。例如,日立建機立足社會和客戶需求,秉承為構(gòu)建穩(wěn)定的基礎(chǔ)設(shè)施做出貢獻的理念,運用成熟的技術(shù)研制出了高品質(zhì)高耐用的ZX490LCH打樁機;日立解決方案提供CaaS容器云解決方案和RPA業(yè)務(wù)自動化解決方案等;另外,還包括CMMS設(shè)備資產(chǎn)管理系統(tǒng)、HITSODAS鋼鐵智能作業(yè)支援解決方案群等提高生產(chǎn)效率、降低成本的可持續(xù)性解決方案及尖端產(chǎn)業(yè)設(shè)備。
在“安心·安全(Security and Safety)”主題區(qū)域,日立出展了為人們的幸福生活做貢獻的諸多先進技術(shù)產(chǎn)品。例如,日立的“粒子線癌癥治療系統(tǒng)”,該系統(tǒng)已被全球多所著名醫(yī)院采用,治療患者人數(shù)達60,000名以上,擁有優(yōu)秀的業(yè)績和高可靠性;日立電梯推出了全面升級的FI-700客流管理系統(tǒng)等樓宇客流解決方案,使樓宇交通更加智能、高效、安全,打造智創(chuàng)客流新體驗;此外,還包括日立安斯泰莫的自動駕駛領(lǐng)先產(chǎn)品、日立診斷的實驗室自動化解決方案、物理安全綜合解決方案及智能養(yǎng)老解決方案等一系列技術(shù)產(chǎn)品。
日立于20世紀60年代來到中國,成為早期進入中國市場的少數(shù)外資企業(yè)之一。中國是日立最重要的市場之一。日立出展本次進口博覽會,旨在繼續(xù)加速符合中國發(fā)展方向的社會創(chuàng)新事業(yè),助力中國產(chǎn)業(yè)升級的實現(xiàn)和對外開放水平的提高,以實際行動提升中國人民的生活質(zhì)量(QoL)。未來,日立將繼續(xù)發(fā)揮“OT x IT x產(chǎn)品”的優(yōu)勢,與更多伙伴開展協(xié)創(chuàng),致力于“環(huán)境(Environment)”“強韌(Resilience)”“安心·安全(Security and Safety)”三大重點領(lǐng)域的價值創(chuàng)造,運用Lumada提供滿足客戶及社會需求的數(shù)字解決方案。
日立通過社會創(chuàng)新事業(yè),運用數(shù)據(jù)和技術(shù)革新社會基礎(chǔ)設(shè)施,為實現(xiàn)人們的幸福生活和構(gòu)建可持續(xù)發(fā)展社會做出貢獻。日立致力于“環(huán)境(保護地球環(huán)境)”“強韌(Resilience,企業(yè)業(yè)務(wù)的持續(xù)性和社會基礎(chǔ)設(shè)施的韌性)”“安心·安全(人們健康舒適的生活)” 三大重點方向的價值創(chuàng)造。在IT、能源、產(chǎn)業(yè)、移動、生活、汽車系統(tǒng)六大領(lǐng)域,運用融合OT、IT及產(chǎn)品的Lumada解決方案,解決客戶和社會課題。2020年度的合并銷售額達到87,291億日元(約5,199億元),截至2021年3月末,連結(jié)子公司達871家,全球員工約35萬名。
詳情請參見日立全球官方網(wǎng)站(www.hitachi.com)。
中國是日立最為重要的市場之一。截止到2021年3月末,日立集團在中國擁有144家集團企業(yè),正式員工約5萬名,在中國市場的銷售額達到10,432億日元(約621億元),約占日立集團全球總銷售額的12%。日立致力于通過“社會創(chuàng)新事業(yè)”為中國的社會發(fā)展及產(chǎn)業(yè)升級做出積極貢獻。
詳細信息請參見日立中國的官方網(wǎng)站(www.gq365.cn)。